Sonntag, 30. Juni 2013

30062013

# 12/ 17

New Zealand I <3 you



,,Ein Austauschjahr ist der Moment anzufangen seine Flügel zu spannen und anfangen zu fliegen. Aber gleichzeitig auch der Moment seine Wurzeln elastisch genug werden zu lassen.''


Samstag, 29. Juni 2013

sweet *16!!!

,,Happy birthday to you, happy birthday to you, happy birthday dear Paula... happy birthday to you!''

So kam meine Gastmutter heute Morgen in mein Zimmer um mich zu wecken :)
Denn heute bin ich ,,sweet 16'' geworden :) Oh ja, weit entfernt von allen, hier in Neuseeland.
Die Tage vorher lagen ja schon immer mal kleine Päckchen aus Deutschland im Briefkasten und dann schließlich auf meinem Regal... und ich musste mich gedulden die nicht aufzumachen! ;)
Haha, und den einen Tag hat meine Gastmutter sich das eine Päkchen direkt aus dem Briefkasten genommen, um die ,,Zollerklärung'', also wo drauf steht was in dem Päkchen drinnen ist, zu übermalen. Damit ich nicht sehe was im Päkchen drinnen ist :D

Aber heute durfte ich ja dann (endlich) gucken was drinnen war :) Also habe ich Karten gelesen und mich über Tonnen an HARIBO hergemacht :)
An dieser Stelle schonmal ein ganz liebes Dankeschön für die ganzen lieben Karten, Geschenke und Mails aus Deutschland, ich habe mich ganz doll gefreut!!!

Aber das wohl süßeste war mein Geburtstagskuchen, den meine Gatmama in ihrem Schlafzimmer verzieren musste, damit ich es nicht mitbekomme.
Und es ist ein Kuchen, der mit ,,Zuckerguss'' überzogen ist und so aussieht wie ein Rugby Feld, weil ich ja grade erst mit Rugby spielen angefangen habe.




Bekommen habe ich also, heaps of HARIBO, eine Mütze von meiner Gastschwester Yuuna, einen Riesen Lolli (nä Tini?!), Karten, ein Armband Anhänger, Schokolade, eine Kerze, Tic Tac, einen Gutschein und eine Greenstone Kette! So eine wollte ich mir auf jeden Fall kaufen, aber wenn mn sich die selbst kauft bringt es Unglück (nach einer Maori Sage), also umso besser, das ich die von meiner Gastmutter bekommen habe :) Der Anhänger nennt sich Tiki, und ist eine kleine Maori Figur, die Glück bringen soll, Mut zeigt und Kraft!

Dann haben uns Nana und Poppa abgeholt, denn zusammen sind wir nach Tauranga gefahren, wo wir als erstes Bowlen waren und danach in ein Shoppingcenter gefahren sind und ich noch ein paar Besorgungen gemacht habe.



Und dann ging es zurück nach Hause, wo wir Holz geschlagen haben, so richtig mit einer Axt, was aber ziemlich Spaß macht :D

Jetzt sitze ich hier, gucke meine facebook Nachrichten durch und freue mich auch dort über jeden Geburtstagsgruß, auch nochmal DANKE an dieser Stelle.

Also, vielen Dank an alle, es war ein toller Tag!!! Und Geburtstag im Ausland zu haben ist ganz schön komisch aber toll!

Ganz LG und bis schon ganz bald (nur noch 2 einhalb Wochen übrig),
euer Geburtstagsking, Paula ♥

... ach ja, der Kuchen schmeckt super!




FINALLY 16!!!!!


29062013

# 11/ 18


Waihi Beach# sky and the ocean# rough




  “Why do you go away? So that you can come back. So that you can see the place you came from with new eyes and extra colors. And the people there see you differently, too. 
 Coming back to where you started is not the same as never leaving.”


Freitag, 28. Juni 2013

28062013

# 10/ 19

 southisland tour# italien restaurant# Pizza# Wanaka



,, Weine nicht, wiel es vorbei ist, sondern lache, weil es so schön war.''


Donnerstag, 27. Juni 2013

27062013

# 9/ 20


Southisland tour# crazy group# Milford sound# miss you guys ♥




,, Reisen ist die Sehnsucht nach dem Leben.''

Mittwoch, 26. Juni 2013

26062013

# 8/ 21

 
finally# first bit of New Zealand# january# after 34 hours travelling



,,Das Leben besteht nicht aus den Momenten in denen du atmest, es besteht aus denen  die dir den Atem rauben.''



Dienstag, 25. Juni 2013

25062013

#7/ 22


skydive ♥# with Annabelle# Southisland tour# april# awesome# i can fly



,, The moments pass so quickly, but the memories last forever.''



Montag, 24. Juni 2013

24062013

#6/ 23

home sweet home# post from Germany# Gummibärchen :)





 “Goodbyes are not forever.
        Goodbyes are not the end.
        They simply mean I´ll miss you
        until we meet again.”





Gebt mir eure Stimme ;)
https://www.facebook.com/photo.php?fbid=10152125511741917&set=a.10152125510736917.1073741830.293528906916&type=1&theater

 

Sonntag, 23. Juni 2013

23062013

#5/ 24

the great walk# 5 days living out of bagpacks# Tongariro national park# best group
#  5 days tramping in the rain



,,Ich glaubte es wäre ein Abenteuer, aber in Wirklichkeit war es das Leben.''






Samstag, 22. Juni 2013

22062013

#4/ 25


Hey guys,
at the moment I'm taking part in a ,,photo competition'' of my exchange organsisation ,,Hausch und Partner''. It would be nice if you ,,like'' my photo on the facebook page or just have a look- until the 30th june- thank you very much!

Hey Leute, ich mache grade bei einem Fotowettbewerb meiner Austauschorganisation mit und würde mich über euer ,,like'' auf der facebook Seite sehr freuen! Ihr könnt bis zum 30.06 abstimmen. Vielen Dank :)


hot water beach# with thai students# sky




,,Der kürzeste Weg zu dir selbst führt einmal um die Welt''



Freitag, 21. Juni 2013

21062013

#3/ 26

 swimming sports day# Empire# Royal# Amaranth# Dominion




,,The doors we open and close each day decide the life we live''


 

Donnerstag, 20. Juni 2013

20062013

#2/ 27

Whangamata beach# Paddleboarding# sunshine# with internationals



,,Wir werden dann nicht mehr die Gleichen sein, und die Welt mit anderen Augen sehen''




Mittwoch, 19. Juni 2013

6 amazing months in photos!

# 1/ 28

Hi guys,

wie schon angekündigt startet heute meine ,,Blogaktion'' :)
Heute sind es nämlich noch genau 4 Wochen bis ich wieder nach Deutschland fliege und meine Zeit in NZ vorbei ist...
Deshalb werde ich ab heute die 6 Monate in Photos revú passieren lassen und jeden Tag ein besonderes Foto mit einem Spruch zum Thema ,,Austausch'' veröffentlichen- Viel Spaß!



January# Abflug# exited# the adventure begins#23/01/13- Annabelle and me ♥





''Man geht mit einem lachenden und einem weinenden Auge und kommt mit einem lachenden und einem weinenden Auge wieder.''



Montag, 17. Juni 2013

Rugby 2.0

Kia Ora guys!

Endlich melde ich mich mal wieder. Es tut mir wirklich leid, dass ich mich seit gefuehlten Jahrzehnten nicht mehr gemeldet habe, aber in den letzten Wochen die ich noch habe, ist einfach viel los.
Zum Beispiel spiele ich jetzt den Nationalsport Neuseelands, und zwar RUGBY!
Ja genau, tackeln, rennen, im Schlamm waelzen und Scrums machen.
Ich weiss zwar bis jetzt noch nicht warum ich das mache, aber es macht wirklich Spass.
Auch wenn ich vor 6 Monaten wahrscheinlich noch mit dem Kopf geschuettelt haette wenn man mich gefragt haette ob ich mich im Schlamm waelzen moechte ider vllt. auch mal einen auf die Nase bekommen koennte... anscheinend hat mich Neuseeland doch irgendwie veraendert ;)

Also gut, letzten Montag hatte ich ja dann erstmal das erste Training. Und da meine neue Gastschwester Yuuna auch spielt, sind wir nach der Schule auf zum Rugbz Feld.
Kurz danach sind uns schon die Baelle um die Ohren geflogen und wir beiden ,,Neulinge" sollten erstmal ein bisschen das Rugby- Ball werfen lernen. Aber da wir das schon im Garten geuebt haben klappte das ganz gut. Danach ging's auch schon ans ,,tacklen", wo uns zuerst gezeigt wurde wie wir die anderen dann umlegen sollen, und da hab ich dann das erste Mal ein bisschen Angst bekommen. Denn wenn man sieht wie die erfahrenen Spieler einen umgelegt haben- das sah aus wie im Kampf!
Und am Ende des Trainings hiess es dann ,,this sunday we will have our first game". Das heisst, dass wir am Freitag noch ein Training hatten und es am Sonntag in Richtung Thames ging, wo wir schon unser erstes richtiges Spiel hatten!
Ich dachte auch nur ,,ja klar!" Wir hatten zwar erst zwei Trainings aber lass uns gegen eine andere Mannschaft spielen!
Am Sonntag ging's dann also los, morgens alle getroffen mit Sack und Pack, denn fuer's Rugby braucht man neben Schuhen, langen Socken und einem Trickot auch einen mouthguard, quasi einen Zahnschutz, damit einem die Zaehne nicht ausgeschlagen werden.
Angekommen haben schon die ersten beiden Teams gespielt und Yuuna und ich standen da nur mit offenem Mund und dachten nur ,,shit".
Zudem hat es an diesem Tag wie aus Kuebeln geregnet was die ganze Sache noch interessanter machte.
Als wir dann aber endlich schliesslich aufs Feld mussten war der Rasen schon so aufgeweicht und zertrampelt und war eigentlich braun, sodass wir uns auf eine Schlammschlacht eingestellt haben.
Nach einem warm up war dann aber Anpfiff und los ging's!
Ein letzter Blick zu meiner Hostmum die am Rand sand und zugeguckt hat und auf in die Schlacht!
Es dauerte keine 5 min. und das ganze Team war mit Schlamm bedeckt.





Rugby muss man sich wie eine Kampf- Lauf- Kraft Spiel vorstellen, wo es darum geht den Rugbyball ueber die outline zu bekommen und einen sogenannten ,,try" zu schaffen.
Dabei ist es fast egal wie, man muss eigentlich sobald man den Ball hat rennen als waere der Teufel hinter dir her, allerdings ist das meist schwierig, da das andere Team versucht dich zu stoppen. Und da beginnt der Kampf, denn es ist fast alles erlaubt. Sei es am Trikot reissen oder einen im Lauf an den Beinen zu packen und auf den Boden zu schleudern!
Es ist nur nicht erlaubt den Ball nach vorne zu passen, sondern man mus immer zurueck passen, sonst gibt es einen ,,scrum".

scrum
Alles dabei! Normalerweise spielen 15 Spieler in einem Team pro Seite aber wir spielen nur mit 10 Maedels pro Team.

Und schon nach kurzer Zeit hatte mein Team den ersten Try, der 3 Punkte bringt.
Irgendwann hat man dann auch nicht mehr gemerkt wenn man ploetzlich gepackt wird und mit allen Mitteln auf den Boden geworfen/ gedrueckt wird!
Letzendlich haben wir 22:24 verloren, aber im Rugby ist das ganz ganz knapp, und wir waren zufrieden mit unserer Leistung ;)

Yuuna und ich nach dem Spiel- covered in mud

Jetzt habe ich gleich wieder Training, denn ich bin grade in der Schule ;). Am Sonntag haben wir dann wieder ein Spiel, Fotos folgen!

Ganz LG und noch 2 Tage gedulden dann startt auch die Blogaktion :)
Paula ♥

Ps. Wundert euch nicht über die oe, ae und ue's,a ber ich hab das in der Schule geschrieben und wollte jetzt nicht nochmal alles überarbeiten ;)





Donnerstag, 13. Juni 2013

update

Hey guys,

how are you? I hope you're fine and have a good week!

Es tut mir leid, dass ich mich so lange nicht gemeldet habe, aber es gab einfach nicht wirklich wirklich spannendes zu berichten.
Außerdem bin ich grade dabei eine ,,Blogaktion'' zu planen, und ihr werdet bald mehr darüber erfahren ;) Wahrschenlich geht's am 19.06 los, wenn ich noch ziemlich genau 4 Wochen hier in Neuseeland habe.
Also, noch einen Moment gedulden!

Außerdem fange ich jetzt einen neuen Sport an, typisch Neuseeland, was könnte es sein? Dazu auch bald mehr!

Also, ich plane noch, und hoffe dass euch die Aktion für den Blog dann gefällt,
bis wirklich bald,
Paula ♥